WEEK END ÉVÉNEMENT

25 OCT - 26 OCT 2014
VILLE DE FORBACH (57)

Horizons

Œuvres participatives (coll. Frac Lorraine) réalisées avec les habitants de Forbach et particulièrement des quartiers, installées dans l’espace public

Horizons est un projet d’art contemporain participatif qui est le fruit de rencontres entre structures artistiques, sociales et ses habitants sur le territoire de Forbach. Des œuvres protocolaires seront installées dans les quartiers et le centre ville de Forbach au cours du weekend du 25 et 26 octobre. Elles ont été réalisées par les jeunes et les habitants de Forbach au travers d’ateliers et de rencontres. L’expérimentation des protocoles de ces œuvres par les participants est une dimension très forte du projet que le public est invité à venir découvrir au cours de ce weekend. Diverses animations seront organisées pour découvrir ces œuvres, ces artistes, ces projets permettant ainsi de sensibiliser le public à l’art contemporain.

-
Ce projet est réalisé en partenariat avec le Fonds régional d’art contemporain de Lorraine, l’Asbh du Bruch, Bellevue et Wiesberg; la ville de Forbach et ses habitants. Ainsi que d’autres associations et acteurs du territoire tels qu’Emmaüs Forbach, l’Association Culturelle des Marocains de Forbach, le Club Touristique Lorrain,...

programme

Samedi 25 octobre

Inauguration des œuvres réalisées sur chacun des sites
_{Navettes gratuites en continu toutes les demi heures.}

14h : inauguration générale hôtel de ville
14h45 : inauguration au Wiesberg
15h30 : inauguration au Bruch
Pot proposé par l’asbh du Bruch
16:00 : inauguration à Bellevue
Buffet + musique + ateliers dessins proposés par l’asbh de Bellevue
18:00 : inauguration et festivité au castel coucou, Sérigraphie en live de Charles Henry
20:00 : Apéro dinatoire
22:00 : concert de scratch par Larry Tmik et dj Slump

Dimanche 26 octobre

Marche
Départ 10h à l’Hôtel de Ville
Durée de la visite : 6 heures
Distance parcourue : entre 8 et 10 km
Repas proposé au Wiesberg (voir animation Wiesberg)
Participation de 2 euros demandée pour l’organisation

Visites guidées en navette
Durée :1h45
Départ devant l’hôtel de ville de Forbach
horaires : 10h30 ou 14h00

Journée festive au Wiesberg « Faites du lien » organisée par l’ACMF
De 11h à 17h (animation pour les enfants…)
Repas : couscous royal (5 euros)
14h30 : projection vidéo sur le projet Horizons

Œuvres

1 – Place de l’Hôtel de Ville

Alicia Framis, Murmurs, 2000
_{Mur, papiers, encre sympathique. Dimensions variables. Collection Frac Lorraine.}
Cette œuvre consiste en un mur perforé auquel chacun d’entre nous est invité à confier ses pensées pour renouer avec l’expérience collective.

2 – Quartier du Wiesberg

Mona Vatamanu & Florin Tudor, Land distribution, 2010
_{Installation in situ Dimensions variables. Collection Frac Lorraine.}
Des bandes de cassettes VHS tirées entre des piquets métalliques forment une grille qui cloisonne l’espace. À contourner, traverser, pénétrer à votre guise.
-
Réactivation de l’œuvre avec l’artiste Oliver Clément et les jeunes du Wiesberg.

3 – Quartier du Bruch

Mircea Cantor, Chaplet, 2007
_{Peinture murale, encre typographique sur mur. Dimensions variables, maximum 25 m. Collection Frac Lorraine.}
_Chaplet_ est une ligne de fil de fer barbelé faite d’empreintes digitales apposées sur le mur. Elle évoque les barrières invisibles de nos sociétés contemporaines.
-
Réactivation de l’œuvre par les jeunes de l’école maternelle et primaire du Bruch, les élèves de l’école du centre, les jeunes et adultes des ateliers Les Petits Coucous…

4 – Quartier de Bellevue

Yona Friedman, Prototype improvisé de type « nuage », 2009
_{Installation in situ. Collection Frac Lorraine.}
Cette structure a été imaginée afin de perturber notre perception de l’espace. Une seule consigne par l’artiste: faire rêver aux nuages.
-
Réactivation de l’œuvre par l’artiste Morgane Birtscher avec les jeunes du périscolaire de l’asbh de Bellevue et les classes de l’école primaire de Bellevue.

5 - Castel Coucou

Luis Camnitzer, Two parallel lines, 1976
_{Écriture murale incluant différents objets. Collection Frac Lorraine.}
Cette œuvre associe deux lignes: l’une d’écriture; l’autre d’objets que ceux qui la réalisent ont la liberté de choisir. Les combinaisons et évocations sont infinies.
Réactivation de l’œuvre par Charlotte Munsch dans le cadre d’ateliers parents/enfants au castel coucou.

accès

Inscription pour toutes les activités :

Castel Coucou
20 rue Sainte Croix, 57600 Forbach
+33 (0)7 61 41 06 06

www.castelcoucou.over-blog.com

Partenaires

Ville de Forbach
Asbh Burch, Bellevue, Wiesberg
Association du club touristique lorrain de Forbach
Association Culturelle des Marocain de Forbach
Ecole élémentaire de Bellevue
Ecole primaire et maternelle du Bruch
Forbes
Emmaus de Forbach

_{Le Castel Coucou remercie très sincèrement toutes les personnes qui se sont investies, impliquées dans ce projet. Les artistes : Oliver Clément, Charlotte Munsch, Morgane Birtscher ; Les animateurs Asbh, le personnelle (directrices, instituteur(rices)) de l’école primaire de Bellevue et de l’école maternelle et primaire du Bruch; les élèves; les services techniques de la Ville; les responsables Asbh (Anna, Annie, Philippe); le régisseur (Luc Fachetti), le personnel du FRAC en particulier Béatrice Josse, Hélène Grosjean, Emeline Coulon, Tiphanie Chauvin, Valérie Audren-Guelton, les élus de la ville qui nous ont aidé à mettre en place le projet (Madame Kordzinski, Monsieur Karp), Hervé Foucher, les membres de l’association du Club Touristique Lorrain, et de l’association culturelle marocaine et française; les médiateurs et les bénévoles sans qui ce projet n’aurait pas pu être possible.}