RENCONTRE
JEUDI 14 SEP 2017, 19H
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE - METZ (57)
Albums de familles lorrains
Rendez-vous à 19h30 avec Ysé Tran, cinéaste. En présence de témoins.
Ysé Tran, cinéaste
Retour en mots et en images sur une histoire oubliée. Celle du long chemin parcouru depuis 1939 par les travailleurs recrutés de force en Indochine jusqu’aux hauts fourneaux de Moselle, en passant par les industries textiles des Vosges.
Ysé Tran a réalisé plusieurs films de fiction courts sélectionnés dans des festivals français et étrangers. Elle est aussi auteure et co-éditrice. Et a participé à diverses installations d’artistes. Le 49 Nord 6 Est a soutenu son dernier film « Une histoire oubliée » (2017).
POUR PROLONGER LA RENCONTRE
CONFERENCE / VEN 15 SEPT À 19H30
Mairie de Metz, gratuit
1945 : des Indochinois en Lorraine
avec Pierre Daum, journaliste & historien
VISITE / SAM 16 & DIM 17 SEPT ET DIM 05 NOV À 15H
Fort de Queuleu, gratuit
Visite spéciale avec focus sur les traces des Indochinois.
RESTITUTION DE RESIDENCE / Du 23 juin au 05 Nov
49 Nord 6 Est, gratuit
Albums de familles lorrains
Bande d’annonce du film ‘Une histoire oubliée’
Une histoire oubliée, Les Indochinois en Lorraine après la Seconde Guerre mondiale (extrait)
Un film d’Ysé Tran, avec la collaboration de Pierre Daum.
Une coproduction France Télévisions et Mélisande Films. Avec le soutien de La Région Grand Est, du Centre National du Cinéma et de l’Image Animée, de la Procirep – Société des Producteurs et de l’Angoa et de 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine.
Share
