25 SEP - 09 AVR 2015
FORUM-IRTS, LE BAN-ST-MARTIN / FRAC LORRAINE, METZ / MUSÉE AQUARIUM DE NANCY
Éthique & des Couacs
Cycle de conférences 2014–2015
Programmation initiée par le Frac Lorraine & le Forum-IRTS de Lorraine
-
En partenariat avec le Muséum-Aquarium de Nancy à l’occasion de l’exposition Ces animaux qu’on mange… (Communauté urbaine du Grand Nancy, Université de Lorraine) & l’Université du temps libre, Université de Lorraine.
Avec la participation des Amis du Monde diplomatique, La Chaouée, L214, la Protection mondiale des animaux de la ferme.
30 JAN - 03 MAI 2015
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE - METZ (57)
La synesthésie ou la traduction sensitive du monde
30 JAN - 03 MAI 2015
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE - METZ (57)
La Voix du traducteur
Curateur : Martin Waldmeier
Vernissage : Jeudi 29 Janvier à 19h au Frac
JEUDI 09 AVR 2015, 19H
MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY (54)
Les vaches, des animaux de compagnie comme les autres ?
ANNULATION / En raison d’une grève générale de la SNCF, le dernier rendez-vous du cycle est annulé !
Avec Jocelyne Porcher
Zootechnicienne et sociologue, Directrice de recherches, INRA SAD, Montpellier
& Thierry Schweitzer
éleveur (sous réserve)
-
Dans le cadre du cycle Éthique & des couacs
VENDREDI 10 AVR 2015, 19H
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE - METZ (57)
(In)traduisibles
Barbara Cassin, philosophe, philologue
Bernard Hoepffner, traducteur
Patrick McGuinness, auteur
Fabienne Jacob, auteure
Modérateur : Jean Portant, auteur-traducteur
SAMEDI 11 AVR 2015, 14H
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE - METZ (57)
Manipul’action
Corinne Oster, maître de conférence en traduction
Dans le cadre du LIVRE À METZ, festival Littérature & Journalisme.